دانلود کتاب فیه ما فیه مولانا

نام کتاب

فیه ما فیه مولانا (‏دانلود+)

نویسنده

مولانا جلال الدین محمد بلخی

موضوعات

راستی و کژی + حکایت های گدایان و پادشاهان + هدف آفرینش انسان + بهای جان و مال آدم + شناخت انسان ها + عالمان بی عمل + فدائیان وجه

رمز ( پسورد )

pdftarikhema.com

تهیه توسط

ناشناس

حجم

8.62 مگابایت (MB )

قالب کتاب

PDF – پی دی اف

منبع الکترونیکی

کتابخانه تاریخ ما

 

Related image

 

« هم اکنون می‌توانید کتاب فیهِ ما فیهِ را از کتابخانه تاریخ ما دانلود کنید. »

معرفی کتاب فیهِ ما فیهِ

فیهِ ما فیهِ کتابی است به نثر روان که شامل گزیده سخنان مولانا جلال‌الدین محمد بلخی (۶۰۴–۶۷۲ ق) بوده و توسط شاگردان وی جمع آوری شده است. این کتاب ارزشمند گه شامل سخنرانی‌های سی ساله مولانا در محافل است، دارای مضامین عرفانی، اخلاقی و دینی است.

سه اثر منثور مولوی فیه مافیه، مکتوبات (مکاتیب نیز گفته می‌شده) و مجالس سبعه هستند. اما از میان این سه اثر منثور، مکتوبات تنها اثری است که به قلم خود مولوی است. فیه مافیه و مجالس، گفته‌ها و آموزه‌هایی است که مولانا بیان می‌کرده و پیروان آن را می‌نوشتند.

فیه مافیه، کتابی است که تدوین آن بعد از وفات مولوی (۶۷۲ ق) انجام گرفته و طبعاً نامی هم که بر آن نهاده شده‌است از مولوی نیست. از همین رو در نسخ قدیم گاه آن را الاسرار الجلالیه و گاه فیه مافیه خوانده‌اند. در ظهریه برخی از نسخه‌های خطی ابیاتی نوشته‌اند که در آن‌ها فیه مافیه به کار رفته است. به گمان بدیع‌الزمان فروزانفر نام این کتاب را از قطعهٔ زیر که در فتوحات مکیه محیی‌الدین بن عربی آمده است، گرفته‌اند:

کتاب فیه ما فیه بدیع فی معانیه /  اذا عایفت ما فیه رایت الدرّیحویه

Image result for ‫فیه ما فیه‬‎

کتاب فیه مافیه اولین بار با تصحیح انتقادی بدیع‌الزمان فروزانفر در سال ۱۳۳۵ شمسی در تهران منتشر شد. در زبان انگلیسی چند بار ترجمهٔ آن منتشر شده و آرتور آربری آن را با عنوان Discourses of Rumi ترجمه کرده‌است. تاکستون نیز آن را به نام Sign of The Unseen به انگلیسی برگردانده است. حتی برای فارسی‌زبانان هم معنای فیه مافیه روشن نیست. ترجمهٔ تحت‌اللفظی آن باید «در آن است آنچه در آن است»، یا با تصرف در مصراعی از شعر هاتف اصفهانی «در او هست آنچه هست در او» باشد. شاید مناسب‌تر باشد که به پیروی از آربری فیه مافیه را سخنرانی‌های مولوی بنامیم. ترجمهٔ فیه مافیه به آلمانی توسط آنه‌ماری شیمل در سال ۱۹۸۸ میلادی به چاپ رسید. همچنین فیه مافیه توسط علی نانوازاده، سال ۲۰۰۶، به زبان کُردی ترجمه شده و در اقلیم کردستان عراق توسط مرکز نشر موکریانی به چاپ رسیده است.

بخشی از کتاب فیه مافیه

این کتاب تقریبا در هفتاد فصل تنظیم شده است که در این جا به 10 مورد از آن‌ها اشاره می‌شود:

فصل اول

خیالات انسان همانند چادرند و در چادر کسی پنهان است. هر گاه که خیالات از میان برخیزند و حقایق روی نماید قیامت انسان ظهور می‌کند، آدمی اسطرلاب حق است، چون او را حق تعالی به خود عالم و دانا کرده است.

فصل دوم

نماز تنها صورت ظاهری نیست، این صورت ظاهری قالب نماز است و باطن نماز استغراق و بیهوشی است که همه صورت از آن بیرون می‌مانند، حتی جبرئیل که معنی محض است، هم در حقیقت و باطن نماز نمی‌گنجد.

فصل سوم

در عالم یک چیز است که فراموش کردنی نیست و آن اینست که آدمی در این عالم برای کاری آمده است و از آدمی آن کار می‌آید که نه از آسمان‌ها بر می‌آید و نه از زمین و چون آدمی آن کار را بکند، ظلومی و جهولی از وی نفی می‌شود.

فصل چهارم

براساس آیه شریفه «اینما تولوا فثم وجه الله»، عاشقان خود را فدای این وجه کرده‌اند و عوض نمی‌طلبند و باقی هم چون انعامند، مریم درد را به درخت می‌آورد و درخت خشک میوه دار شد، تن هم چون مریم است و هر یکی عیسی داریم، اگر ما را درد پیدا شود، عیسای ما بزاید.

فصل پنجم

عارفان می‌خواهند تا به دام دنیا اهل دنیا را صید کنند تا به آن بلندی دیگر راه یابند و در دام آخرت افتند، چنانکه پیامبر اکرم مکه و بلاد را برای آن فتح کرد تا به همه زندگی بخشد و روشنایی کرامت نماید، پیش حضرت حق دو من نمی‌گنجد.

 

کتاب فیه ما فیه
کتاب فیه ما فیه

فصل ششم

حق تعالی را بندگانی است که پیش از قیامت آخر را می‌بینند، چنانچه علی بن ابیطالب علیه‌السّلام می‌فرماید: «لو کشف الغطاء ما ازددت یقینا»؛ یعنی چون قالب را بگیرند و قیامت ظاهر شود، یقین من زیادتر نمی‌شود، پس در حق ایشان قیامت ظاهر است و حاضر.

فصل هفتم

اگر شخصی سؤال کند که از نماز فاضل تر کدام است؟ در جواب گفته می‌شود که جان نماز بهتر از نماز است و جواب دوم اینکه ایمان بهتر از نمازست و نماز بی ایمان منفعت نکند و همچون نماز منافقان باشد.

فصل هشتم

حق تعالی نقاب‌ها را برای مصلحت آفریده است که اگر جمال حق بی نقاب ظهور نماید، هیچ کس طاقت بهره مندی از آن را ندارد. حق تعالی چون بر کوه به حجاب تجلی کرد، او نیز پر درخت و پر گل و سبز آراسته می‌گردد.

فصل نهم

برای خداوند متعال مردان و اولیایی هستند که از غایت عظمت و غیرت حق هیچ وقت آشکار نمی‌گردند؛ ولی طالبان را به مقصودهای خطیر برسانند و موهبت کنند. مولانا در این باره به داستان چله نشینی شخصی اشاره کرد و نتائج جالبی از آن می‌گیرد.

فصل ده

مردم گمان می‌کنند که انا الحق گفتن دعوی بزرگی است؛ در حالی که انا الحق گفتن تواضع بزرگی است، چون خود را عدم کرده و به باد می‌دهد. «انا العبد» گفتن مشکل است، چون در انا العبد دو هستی اثبات می‌کند، یکی هستی خود و دیگری هستی خداوند؛ در حالی که در انا الحق چنین نیست.

 

« هم اکنون می‌توانید کتاب فیهِ ما فیهِ را از کتابخانه تاریخ ما دانلود کنید. »

برای دانلود از باکس بالای صفحه استفاده کنید. 




Subscribe
دنبال کردن
guest
32 دیدگاه ها
most votedبیشترین رای
جدیدترین قدیمی‌ترین
Inline Feedbacks
View all comments
احسان
احسان
2012-03-13 12:30 ب.ظ

شرمنده از آنیم که در روز مکافات شایسته عفو تو نکردیم گناهی

ابوالفضل
ابوالفضل
2015-03-19 7:20 ب.ظ

سپااااااااااس

خلیل
خلیل
2012-02-02 2:38 ق.ظ

سلام. تشکر میکنم اگه بقیه آثار مولانارو برام بفرستید.

آزاده
آزاده
Reply to  خلیل
2019-05-11 1:35 ب.ظ

و علیکم بر سلام

حسین
حسین
2012-02-24 1:56 ب.ظ

باسلام.ممنونم از اینکه این کتابهای سودمند ومفید را به ایمیل من ارسال می کنید..امیدوارم که همیشه موفق ومسرور باشید..یه زحمتی براتون داشتم .من پایان نامه ای تحت عنوان (خلوت وجلوت در مثنوی از منظر مولانا )برداشتم اگه امکانش براتون هست در این رابطه منو راهنمایی کنید وچندتا کتاب مفید در این زمینه که بتونم ازشون برای نوشتن پایان نامه ام استفاده کنم.برام بفرستید تا دانلود کنم…بازم از لطف شما کمال تشکر را می کنم

قاسم پاشایی
قاسم پاشایی
2017-02-23 2:04 ق.ظ

سلام. کاش میتونستم نهایت تشکر رو تا قلبتون تصویر کنم اونوقت فیلم تشکر من از شما ساخته میشد. بینهایت سپاسگزارم

قاسم
قاسم
2011-10-26 12:32 ق.ظ

عالی

مهدی
مهدی
2012-01-20 11:26 ب.ظ

سلام
نمیدونم میتونم با گفتن متشکرم جبران کار بزرگ شمارو کرده باشم؟
ولی در اختیار گذاشتن میتون شبیه این ارزش زیادی داره
بسیار متشکرم و امیدوارام ادامه دار باشد و کاملتر
حق نگهدارتون باشد

علی
علی
2012-05-06 8:54 ب.ظ

بابا دمت گرم و علی یارت

امیر
امیر
2012-06-11 8:39 ب.ظ

دست گلتون درد نکنه
ایدکم الله تبارک و تعالی

صمد
صمد
2012-09-09 6:20 ق.ظ

سلام متاسفانه را استفاده از دانلود هاي سايت شما را نمي فهمم هر وقت سري به اين سايت ميزنم تا موضوعي را از اين سايت دانلود كنم حدود نيم ساعت وقت مي گذارم و آخرش هم هيچ هر موضوعي را كه انتخاب مي كني و روش كليك مي كني بر مي گرده به قسمت شلوغ اول صفحه و دو باره بايد بگردي من دانلود شرح جامع مثنوي معنوي نوشته كريم زماني را از توي گوگل جستجو كردم تا رسيدم به سايت شما روي آيتم مربوطه كليك كردم و همان طور كه چفتم اين چرخش ادامه داشت تا اين متن را… بیشتر..

مسعود اکبری
مسعود اکبری
Reply to  صمد
2012-09-10 8:13 ق.ظ

درود @صمد,
شما برنامه ی اینترنت دانلود منیجر را دانلود کنید و سپس برای دانلود از سایت ما روی لینک کتاب ها کلیک راست کنید و copy link location رو بزنید . سپس به برنامه ی اینترنت دانلود منیجر رفته و Add URL رو بزنید. در قسمت قرار داده شده لینک کپی شده را پیست کنید و Start را بزنید
بدرود

مهتاب
مهتاب
2015-04-30 11:44 ق.ظ

سلام…..متشکرم

عیسی
عیسی
2015-05-09 5:15 ب.ظ

با سپاس از این نگاه انسانی دست اندر کاران این مجموعه ، خیلی بهره بردم .

arash
arash
2017-03-28 4:41 ب.ظ

dorod ba shoma
man ketabe fie ma fie molanaro mikhastam download konam nashod
lotf mikonid befrestid be emilam
mamnoon

محمد عبد الرحيم
محمد عبد الرحيم
2017-11-10 9:08 ب.ظ

خيلي متشكرم.

ابوالفضل صادقی
ابوالفضل صادقی
2019-06-02 12:50 ب.ظ

احتیاجمبرم به نسخه صوتی متون عرفانی میباشد .توسط کلام شناسی بزرگ.
انسان از راه شنیدار خیلی بهتر مطالب رو دریافت میکنه تا خواندن.اما مهم ادای کلام فارسیه که کار هر کس نیست.زیرا ادا شدن حق کلام مهمترینه که راه رو اشتباه نریم.

صدیقه
صدیقه
2019-06-24 5:16 ب.ظ

سلام. میشه لطفاً بگید کارتون قانونی هست یا نه؟ میخواستم شرح فیه ما فیه رو دانلود کنم ولی میترسم حق الناس باشه…اگه شما از ناشر مجوز دارید اون مسئله ش فرق می‌کنه اگر نه که هم خودتون مدیون هستید هم دانلود کنندگان

مژده
مژده
2021-01-20 1:18 ب.ظ

خداوند اجر دنیا و آخرت و دیدار خود نصیب شما عزیزان بگرداند

فرزین
فرزین
2021-05-01 1:58 ق.ظ

بسیاااااااار عالی

مجتبی
مجتبی
2021-10-06 3:57 ق.ظ

چون مولانا یه اخوند میباشد وطی دوران انقلاب ماهیت اخوند بر مردم روشن شده است بنا بر این مولانا هم یه اخوند است .

Mojtaba F
Mojtaba F
2021-10-24 10:05 ب.ظ

سلام بسم الله الرحمن الرحیم انتخاب نام از محضر مولوی بخاطر این که کتاب بعد از مرگ او گردآوری شده کوتاه مانده

وحید ابراهیمی (پلدشت)
وحید ابراهیمی (پلدشت)
2011-12-19 6:23 ب.ظ

عالی بود . اگه می تونید تواریخ هرودوت را برام ایمیل کنید متشکرم

ایوب
ایوب
2011-12-29 6:18 ب.ظ

با سلام از کلیه دست اندرکاران

nadeer
nadeer
2012-01-11 7:35 ب.ظ

سلام انی جان
کتاب در مورد جن و……اینجور موارد داری واقعیت نه تخیلی !
متشکرم

حبيب
حبيب
2012-02-14 6:16 ب.ظ

سلام لطفا كتاب تاريخ سياسي اسلام نويسنده ابراهيم حسن ابراهيم
برام بفرستيد
ممنون .

حبيب
حبيب
2012-02-14 6:16 ب.ظ

سلام لطفا كتاب تاريخ سياسي اسلام نويسنده ابراهيم حسن ابراهيم ترجمه
برام بفرستيد
ممنون .

ط جعفری
2012-02-22 11:55 ب.ظ

از زحمات شما متشکرم اگر ممکن است کتاب مبانی عرفان از دکتر بیات را هم بفرستید . باز هم تشکر .

حمید
حمید
2012-05-04 12:55 ب.ظ

دستتون درد نکنه خیلی دنبال این کتاب بصورت فارسی گشتم البته کوردی کتاب رو قبلاً دانلود کرده بودم فقط میخواستم با ترجمۀ کردی اثر تطابقش بدم خیلی ممنون

رضا بهشتی
رضا بهشتی
2011-11-21 3:23 ب.ظ

سلام

علیرضا
علیرضا
Reply to  رضا بهشتی
2012-05-20 11:49 ب.ظ

@رضا بهشتی, علیک سلام…!